Politique de confidentialité

    Introduction

    La Fondation FIBA est consciente de l’importance que vous accordez à l’utilisation et au partage de vos données personnelles, et elle vous remercie de la confiance que vous lui accordez pour les traiter avec soin et discernement. La présente Politique de confidentialité explique comment la Fondation FIBA et ses entités affiliées (ci-après « nous ») traitent les Données personnelles.

    Dans le cadre de cette Politique de confidentialité, le terme « Données personnelles » désigne toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Il peut s’agir d’informations permettant de vous identifier directement, ou d’informations pouvant permettre votre identification lorsqu'elles sont combinées à d'autres données. Cette Politique s’applique à la collecte et au traitement de vos Données personnelles, conformément aux lois et réglementations applicables en matière de protection des données.

    La présente Politique de confidentialité a été rédigée en anglais puis traduite dans d'autres langues. En cas de divergence entre le texte anglais et les traductions, la version anglaise prévaut.

    Responsable du traitement

    La Fondation FIBA est le responsable du traitement en ce qui concerne les activités de traitement décrites dans la présente Politique de confidentialité. Si vous avez des questions concernant le traitement de vos Données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : FIBA Foundation, Route Suisse 5, CP 29 1295 Mies, Suisse privacy@fiba.basketball

    Collecte et traitement de vos Données personnelles

    D’où proviennent vos données ? Nous collectons généralement la plupart des Données personnelles directement auprès de vous, lorsque vous nous transmettez vos informations par différents moyens, comme en remplissant des formulaires, en communiquant avec nous par e-mail ou par téléphone, ou en utilisant nos services d’une manière nécessitant le partage de vos Données personnelles. Il peut également arriver que nous obtenions vos Données personnelles auprès de tiers (par exemple, pour obtenir une référence), à condition d’avoir obtenu votre consentement.

    Lorsque vous nous communiquez des Données personnelles concernant des tiers (par exemple, des membres de votre famille, des collègues), nous partons du principe que ces données sont exactes et que vous êtes autorisé à les partager. Nous vous demandons d’informer ces tiers en conséquence et de leur transmettre la présente Politique de confidentialité.

    Comment et dans quel but traitons-nous vos données ?

    Nous pouvons vous demander de fournir certaines Données personnelles afin de nous aider à mettre en valeur notre travail dans le monde, à améliorer nos services et/ou à vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé. Vous pouvez choisir de ne pas fournir vos Données personnelles, mais dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas bénéficier de certaines fonctionnalités de notre site web et de nos services.

    Visiteurs du site web

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations collectons-nous à votre sujet ?

    Fourniture de services: Fournir des services conformément aux Conditions générales d’utilisation des sites fiba.basketball, fiba3x3.com, fiba3x3.basketball, play.fiba3x3.com, championsleague.basketball, courtside1891.basketball et foundation.fiba.basketball

    Gestion des comptes et des abonnements: Pour les utilisateurs enregistrés, faciliter l’inscription et la gestion du compte, ainsi que la gestion des abonnements aux newsletters ou à d'autres services proposés

    Administration du site web et des applications: Gérer et garantir la stabilité et la sécurité de nos sites web et de nos applications

    Optimisation du contenu: Optimiser et améliorer le contenu disponible sur nos plateformes afin d’offrir une meilleure expérience utilisateur

    Communications marketing: Envoyer du matériel promotionnel et afficher des publicités en lien avec vos centres d’intérêt, sous réserve de votre consentement

    Demandes et réclamations: Traiter et résoudre toute demande ou réclamation soumise par les utilisateurs

    Identification personnelle - Par exemple nom, coordonnées

    Caractéristiques personnelles - Par exemple âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité

    Données professionnelles - Par exemple employeur, lieu de travail, rémunération, qualifications

    Données financières - Par exemple coordonnées bancaires, données de transaction

    Données techniques - Par exemple journaux web contenant votre adresse IP, l’URL des pages consultées, types et versions des plug-ins de navigateur, informations et identifiant de l’appareil, système d’exploitation et horodatage

    Joueurs

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations collectons-nous à votre sujet ?

    Profils de joueurs et promotion : Création et publication de profils afin de délivrer une licence de jeu, promouvoir les athlètes et le sport, et préserver l’héritage du basketball, incluant des vidéos de moments forts, des statistiques en temps réel et des informations sur les sanctions

    Gestion des équipes et des événements : Création et enregistrement d’équipes pour les compétitions et événements professionnels ou de base

    Voyages et assurance : Organisation efficace des déplacements et gestion complète de l’assurance pour garantir un bon accompagnement logistique et une protection contre les blessures et les imprévus durant les compétitions

    Enregistrement et éligibilité : Gestion du processus d’inscription et d’éligibilité aux compétitions FIBA, afin d’assurer le respect des règles et de résoudre les litiges liés aux transferts internationaux dans un souci d’équité

    Lutte antidopage : Mise en œuvre de mesures incluant la sélection des joueurs pour les contrôles, la gestion des localisations pour les tests hors compétition, le traitement des échantillons biologiques et la gestion des autorisations d’usage à des fins thérapeutiques, avec publication des sanctions pour promouvoir le fair-play

    Identification personnelle : nom, coordonnées, compris le numéro d’identification national ou le numéro de passeport

    Caractéristiques personnelles : Âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité

    Données professionnelles : Employeur, lieu de travail, rémunération, performances sportives, sanctions

    Enregistrements d’image : Vidéos, photos, enregistrements audio

    Données financières : Coordonnées bancaires, données de transaction, revenus, dettes

    Données de santé : Certificats médicaux et résultats d’analyses

    Officiels de match

    (Arbitres, statisticiens, directeurs de match, officiels de table, délégués techniques, etc.)

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations collectons-nous à votre sujet ?

    Licences et nominations : pour faciliter le processus de délivrance de licences, incluant la candidature, les tests, l’approbation et la nomination des officiels de match afin de garantir qu’ils répondent aux normes requises

    Organisation des compétitions : pour maintenir un registre des officiels de match licenciés afin d’organiser efficacement les compétitions et leur programmation

    Voyages et assurance : pour organiser efficacement les déplacements et gérer les assurances de manière à assurer un soutien logistique et une protection contre les blessures et les imprévus durant les compétitions

    Gestion financière : pour gérer les paiements, la facturation et les autres transactions financières liées aux services fournis par les officiels de match

    Préparation et gestion des performances : pour accompagner un programme de préparation et suivre les performances des officiels de match, dans le but de maintenir et améliorer la qualité de l’arbitrage

    Identification personnelle – nom, coordonnées, numéro d’identification nationale ou de passeport Caractéristiques personnelles – âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité Données professionnelles – employeur, lieu de travail, rémunération, données de performance, sanctions Enregistrements d’image – vidéos, photos, enregistrements audio Données financières – coordonnées bancaires, données de transaction, revenus, dettes

    Fans

    (Acheteurs de billets, invités à des événements, visiteurs, etc.)

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations collectons-nous à votre sujet ?

    Fourniture de produits et services : pour vous fournir les produits, services et transactions que vous demandez, y compris l’attribution et la vente de billets Partage d’informations et d’offres : pour partager des informations sur le sport que nous aimons tous. Avec votre consentement, nous partageons (notamment via des newsletters) des mises à jour personnalisées concernant de nouveaux produits, des événements à venir et des offres spéciales, y compris de la part de tiers Gestion du compte fan et assistance : pour gérer votre compte et toute adhésion que vous détenez chez nous, ainsi que pour répondre à vos demandes et retours Relation à long terme avec le fan : pour établir et entretenir une relation à long terme avec vous, mieux comprendre vos choix lors des événements FIBA, notamment dans le but d’améliorer l’expérience client et fan/spectateur à des fins organisationnelles, statistiques et marketing en lien avec les événements FIBA

    Identification personnelle – nom, coordonnées Caractéristiques personnelles – âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité Identification électronique – adresse IP, cookies, journaux de connexion Données financières – coordonnées bancaires, données de transaction

    Le traitement des Données personnelles par les Hôtes d’événements n’est pas soumis aux dispositions de la présente Politique de confidentialité. Les Hôtes d’événements disposent de leur propre politique de confidentialité décrivant la manière dont ils traitent vos Données personnelles. Lorsque vous achetez des billets pour un événement, vous devez lire et prendre connaissance de la politique de confidentialité de l’Hôte de l’événement. Nous n’avons aucun contrôle sur l’utilisation de vos Données personnelles par un Hôte d’événement, et vous acceptez que nous ne soyons pas responsables de cette utilisation. Si vous avez des préférences particulières concernant l’utilisation de vos Données personnelles par un Hôte d’événement, vous devez les lui communiquer directement.

    FIBA conclut régulièrement un accord de responsabilité conjointe avec l’Hôte d’événement dans le cadre de l’organisation d’événements de basketball. Cet accord définit la portée, les finalités et les moyens du traitement des données dans le cadre de l’organisation de l’événement, notamment en ce qui concerne le traitement des données des acheteurs de billets. L’Hôte de l’événement est principalement responsable du traitement des données des acheteurs de billets dans le cadre de la planification et de la conduite de l’événement, des contrôles de sécurité, des protocoles sanitaires et de sécurité, ainsi que, de manière générale, de la fourniture de produits et services. Nonobstant les responsabilités définies contractuellement dans le cadre de l’accord de responsabilité conjointe, nous n’avons aucun contrôle sur l’utilisation de vos Données personnelles par un Hôte d’événement. Si vous avez des préférences particulières concernant l’utilisation de vos Données personnelles par un Hôte d’événement, vous devez les lui communiquer directement. Professionnels des médias (Photographes, journalistes, reporters télévisés, etc.)

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?

    Accréditation : pour accréditer les professionnels des médias, comme requis par la FIBA et les Fédérations Nationale

    Identification personnelle : nom, coordonnées, numéro d’identification nationale/passeport – Caractéristiques personnelles : âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité – Données professionnelles : employeur, lieu de travail, rémunération, qualifications – Données financières : coordonnées bancaires, données de transactions

    Personnel de match (Entraîneurs, médecins d’équipe, délégations d’équipe, etc.)

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?

    Licences et enregistrement : pour enregistrer et fournir des licences au personnel de match Gestion des voyages : pour organiser efficacement les déplacements et garantir que le personnel de match bénéficie du soutien logistique nécessaire pendant les compétitions Formation : pour soutenir un programme de préparation et gérer la performance du personnel de match

    Identification personnelle : nom, coordonnées, numéro d’identification nationale/passeport – Caractéristiques personnelles : âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité – Données professionnelles : employeur, lieu de travail, rémunération, qualifications – Données financières : coordonnées bancaires, données de transactions

    Agents

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?

    Certification et enregistrement : pour enregistrer et fournir des licences aux agents

    Identification personnelle : nom, coordonnées, numéro d’identification nationale/passeport – Caractéristiques personnelles : âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité – Données professionnelles : employeur, lieu de travail, rémunération, qualifications

    Personnel d’événement et bénévoles

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?

    Organisation d’événements : pour coordonner les rôles et responsabilités du personnel et des bénévoles lors des événements FIBA Distribution de matériel : pour attribuer et distribuer des vêtements et équipements spécifiques à l’événement au personnel et aux bénévoles

    Identification personnelle : nom, coordonnées – Caractéristiques personnelles : âge, sexe, date de naissance, état civil, nationalité, taille de vêtements – Données professionnelles : employeur, lieu de travail, rémunération, qualifications

    Partenaires commerciaux (ex. : gestionnaires de sites, sponsors, etc.)

    À quelles fins utilisons-nous vos données ?

    Quelles informations recueillons-nous à votre sujet ?

    Gestion contractuelle : pour gérer et exécuter les obligations contractuelles avec nos partenaires commerciaux, y compris la facilitation de la communication Transactions financières : pour traiter les paiements, factures et autres transactions financières liées aux services fournis par ou à nos partenaires commerciaux

    Identification personnelle : nom, coordonnées – Données professionnelles : employeur, lieu de travail, rémunération, qualifications – Données financières : coordonnées bancaires, données de transactions

    Qu’est-ce qui nous donne le droit de traiter vos données ? Selon la finalité du traitement, l’utilisation de vos données personnelles repose sur les bases juridiques suivantes : – Nécessité pour l’exécution d’un contrat – Respect d’obligations légales – Intérêt commercial légitime – Votre consentement

    Combien de temps conservons-nous vos données ? Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées, afin de fournir des services continus et remplir nos obligations contractuelles. Certaines données personnelles peuvent être conservées à des fins historiques et statistiques. De plus, nous pouvons être tenus de conserver certaines données personnelles plus longtemps conformément aux exigences légales, fiscales ou réglementaires. Nous conservons les informations de contact (telles que les informations de liste de diffusion) jusqu’à ce qu’un utilisateur se désabonne ou demande leur suppression. Si vous choisissez de vous désabonner d’une liste de diffusion, nous pouvons conserver certaines informations limitées vous concernant afin de pouvoir honorer votre demande.

    Quels sont vos choix concernant nos supports marketing ? Nous nous efforçons de vous offrir des choix concernant certaines utilisations de vos données personnelles, en particulier pour le marketing et la publicité. Nous obtiendrons votre consentement avant de vous envoyer du matériel marketing ou publicitaire, conformément aux exigences réglementaires. En général, nous mettons à disposition un bouton, une case à cocher ou un autre moyen vous permettant de donner votre accord explicite pour recevoir nos e-mails marketing ou autres communications. Vous pouvez modifier vos préférences ou nous demander d’arrêter de vous envoyer des messages marketing et/ou de supprimer votre adresse e-mail de nos listes de diffusion en nous contactant à privacy@fiba.basketball ou en suivant les instructions figurant dans les messages marketing que vous avez reçus.

    Transfert de vos données personnelles

    Avec qui partageons-nous vos données ? Nous pouvons partager vos données personnelles afin de remplir les objectifs décrits ci-dessus avec certains tiers, notamment :

    • Organisateurs d’événements et de compétitions

    • Fédérations nationales

    • Partenaires médiatiques, technologiques et commerciaux

    • Prestataires de services (par exemple, fournisseurs informatiques ou partenaires externalisés)

    • Agence mondiale antidopage (AMA) et experts médicaux

    • Conseillers professionnels (avocats, comptables, consultants)

    • Autorités locales et nationales, administrations, tribunaux

    Nous veillons à ce que tout partage de données personnelles soit effectué conformément aux lois et réglementations applicables en matière de protection des données, et nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que tous les tiers respectent la confidentialité et la sécurité des données qui leur sont transmises.

    Où vont vos données ? Les données personnelles que nous collectons à votre sujet sont généralement stockées et traitées par nos soins en Suisse, dans l’Union européenne (UE) ou dans l’Espace économique européen (EEE). Si le transfert de vos données personnelles vers un pays situé en dehors de cette zone est nécessaire, nous ne pouvons le faire que si cela est indispensable pour le traitement décrit dans la présente politique de confidentialité et en conformité avec les lois et réglementations applicables en matière de protection des données.

    Lorsque nous transférons vos données personnelles en dehors de la Suisse, de l’UE ou de l’EEE, nous nous assurons qu’elles sont protégées d’une manière cohérente avec la protection que nous appliquons en Suisse. Cela peut être fait de plusieurs façons, par exemple :

    • Organisateurs d’événements et de compétitions ;

    • Fédérations nationales ;

    • Partenaires médias, technologiques et commerciaux ;

    • Fournisseurs de services (par exemple, prestataires informatiques ou sous-traitants) ;

    • Agence Mondiale Antidopage (AMA) et experts médicaux ;

    • Conseillers professionnels (avocats, comptables, consultants) ;

    • Autorités locales et nationales, bureaux, tribunaux.

    Nous veillons à ce que tout partage de données personnelles soit effectué en conformité avec les lois et réglementations applicables en matière de protection des données, et nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que tous les tiers respectent la confidentialité et la sécurité des données qui leur sont communiquées.

    Où vont vos données ? Les données personnelles que nous collectons vous concernant sont généralement stockées et traitées par nos soins en Suisse, dans l’Union européenne (UE) ou dans l’Espace économique européen (EEE). Si un transfert de vos données personnelles vers un pays situé en dehors de cette zone s’avérait nécessaire, nous ne pourrions le faire que si ce transfert est indispensable au traitement des données décrit dans cette politique de confidentialité et en conformité avec les lois et réglementations applicables en matière de protection des données.

    Lorsque nous transférons vos données personnelles hors de Suisse, de l’UE ou de l’EEE, nous nous assurons qu’elles soient protégées de manière cohérente avec la protection dont elles bénéficient en Suisse. Cela peut se faire de plusieurs façons, par exemple :

    • Le pays destinataire des données peut être reconnu par la Commission européenne et le Conseil fédéral comme assurant un niveau adéquat de protection des données ;

    • Le destinataire a signé un contrat basé sur les « Clauses contractuelles types » établies par la Commission européenne, reconnues par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) et adaptées à la réglementation suisse sur la protection des données, si nécessaire ;

    • Alternativement, si aucune des conditions ci-dessus ne s’applique, nous pouvons transférer vos données personnelles avec votre consentement explicite. Avant de donner votre consentement, vous serez informé des risques potentiels liés à ces transferts, dus à l’absence de décision d’adéquation et de garanties appropriées. Votre consentement doit être donné librement, de manière spécifique au transfert ou ensemble de transferts concernés, et vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.

    Dans d’autres circonstances, la loi peut nous permettre de transférer vos données personnelles hors de Suisse, de l’UE ou de l’EEE autrement. Dans tous les cas, nous veillerons à ce que tout transfert de vos données personnelles respecte les lois et réglementations applicables en matière de protection des données.

    Toute question concernant ces transferts de données ou les garanties applicables dans chaque cas peut être adressée aux coordonnées mentionnées ci-dessus.

    Protection de vos données personnelles

    Comment stockons-nous et protégeons-nous vos données personnelles ? FIBA a mis en place des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité de vos données personnelles et les protéger contre tout traitement non autorisé ou illégal, perte accidentelle, altération, divulgation ou accès. Ces mesures reposent sur des normes internationales et sont régulièrement révisées et adaptées si nécessaire.

    Si vous communiquez avec FIBA par e-mail, via nos réseaux sociaux ou d’autres canaux de communication internet, veuillez noter que la confidentialité sur Internet n’est pas garantie. En envoyant des messages ou des informations sensibles ou confidentielles non cryptées, vous acceptez le risque lié à cette incertitude et au possible manque de confidentialité sur Internet. Dans certains cas, FIBA utilise un chiffrement SSL conforme aux standards du secteur pour protéger les transmissions de données.

    Vos droits Dans la mesure où la loi applicable sur la protection des données le prévoit, vous disposez des droits suivants. Vous pouvez nous contacter à privacy@fiba.basketball pour exercer vos droits :

    • Demander l’accès à vos données personnelles (droit d’accès). Cela vous permet d’obtenir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet, de savoir comment nous les utilisons, avec qui nous les partageons et d’où proviennent vos données.

    • Demander la correction des données personnelles que nous détenons à votre sujet (droit de rectification). Cela vous permet de faire rectifier toute donnée incomplète ou inexacte, sous réserve que nous puissions vérifier la nouvelle information fournie.

    • Demander l’effacement de vos données personnelles (droit à l’effacement). Cela vous permet de nous demander de supprimer vos données lorsque nous n’avons plus de raison valable de les traiter. Notez toutefois que nous ne pourrons pas toujours accéder à votre demande pour des raisons juridiques spécifiques, dont nous vous informerons le cas échéant au moment de votre demande.

    • Vous opposer au traitement de vos données personnelles lorsque nous nous basons sur un intérêt légitime (droit d’opposition). Vous pouvez également vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins de marketing direct. Dans certains cas, nous pouvons refuser votre opposition si nous démontrons que nos intérêts légitimes l’emportent sur vos droits et libertés.

    • Demander la limitation du traitement de vos données dans certaines circonstances (droit à la limitation).

    • Demander la portabilité de vos données personnelles. Sur demande, nous vous fournirons (ou à un tiers que vous désignez) vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Ce droit s’applique uniquement aux données traitées automatiquement, pour lesquelles vous avez donné votre consentement ou qui sont nécessaires à l’exécution d’un contrat avec vous.

    • Retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci. Ce retrait n’affectera pas la légalité des traitements effectués avant ce retrait. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne plus être en mesure de vous fournir certains produits ou services. Nous vous en informerons au moment du retrait.

    • Si FIBA prend une décision automatisée individuelle ayant un effet juridique à votre égard, vous avez le droit de demander à en discuter avec un représentant de FIBA et de demander une révision de cette décision.

    • Déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle. Vous avez le droit de porter plainte à tout moment auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données. Cependant, nous apprécierions que vous nous donniez la possibilité de traiter vos préoccupations avant que vous ne contactiez une autorité, alors merci de nous contacter en premier lieu.

    Autres informations sur la protection des données

    Politique concernant les enfants Nous ne collectons sciemment aucune information auprès de mineurs, et nous respectons toutes les lois et réglementations applicables en matière de protection des données personnelles des mineurs. Si vous avez des préoccupations concernant ce site web ou ses services, pensez que votre enfant de moins de 13 ans a accédé à notre site sans votre permission, ou souhaitez retirer les données personnelles de votre enfant de nos serveurs, veuillez nous contacter à privacy@fiba.basketball. Notre site web n’acceptera pas sciemment les données personnelles de toute personne âgée de moins de 13 ans sans le consentement d’un parent ou d’un tuteur. Si nous découvrons qu’un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des données personnelles, nous ferons tout notre possible pour supprimer ces informations.

    Cookies Les cookies ne sont pas seulement un délicieux encas à la fin d’un match, ce sont aussi de petits fichiers d’informations stockés dans votre navigateur lorsque vous utilisez notre site. Vous trouverez plus d’informations sur notre utilisation des cookies dans notre Politique de Cookies.

    Liens vers d’autres sites Si vous accédez à d’autres sites via des liens présents sur notre site, sachez que ces sites ne sont pas soumis à cette Politique de Confidentialité. Si vous choisissez de visiter un annonceur ou de cliquer sur un lien tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur les sites tiers et vous recommandons donc de consulter leurs déclarations de confidentialité pour comprendre leurs pratiques concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des informations personnelles.

    Hameçonnage (Phishing) Le vol d’identité et la pratique connue sous le nom de « phishing » sont des sujets de grande préoccupation pour la FIBA. La protection de vos informations pour vous prémunir contre le vol d’identité est une priorité absolue. Nous ne vous demanderons jamais, à aucun moment, vos informations de carte bancaire, vos identifiants de compte, mots de passe ou numéros d’identification nationale via des emails ou communications téléphoniques non sécurisés ou non sollicités.

    Modifications de cette Politique de Confidentialité Nous nous réservons le droit d’adapter, de compléter ou de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment et sans justification. La version la plus récente de la Politique de Confidentialité sera toujours disponible sur notre site internet.